bronnen

Eindexamen duits vmbo kb 2013, tijdvak 2

bij dit examen

Let op: beantwoord een open vraag altijd in het Nederlands, behalve als het
anders is aangegeven. Als je in het Duits antwoordt, levert dat 0 punten op.

opgave 1Tekst 1

11p
Wat is het doel van de “Boys’Day”?
Jongens
A kennis laten maken met jongerenactiviteiten in hun eigen woonplaats.
B laten nadenken over wat ze willen in hun latere leven.
C overhalen om voor een technisch vak te kiezen.
Boys’Day — ein Zukunftstag für dich! Am 14. April gibt es etwas auszuprobieren! Bei Aktionen in deiner Schule oder außerhalb kannst du gemeinsam mit anderen Jungen etwas Neues kennen lernen. Viele Jungen…

Boys’Day — ein Zukunftstag für dich! Am 14. April gibt es etwas auszuprobieren! Bei Aktionen in deiner Schule oder außerhalb kannst du gemeinsam mit anderen Jungen etwas Neues kennen lernen. Viele Jungen interessieren sich für Berufe wie Automechaniker oder Industriemechaniker. Das ist auch okay so, aber hast du auch schon einmal über andere Jobs nachgedacht? Wie zum Beispiel Krankenpfleger, Kinderpfleger oder Bürokaufmann? Die Zukunft besteht aber nicht nur aus Beruf: Am Boys’Day kannst du dich auch mit deinen Ideen zu Familie, Freizeit und allem was zum Leben dazugehört, beschäftigen. Du kannst an speziellen Angeboten für Jungen teilnehmen, wo man zum Beispiel etwas über den Umgang mit Konflikten lernt. Mach mit beim Boys’Day und probier es aus! Frag uns! Für all deine Fragen ist ab dem 1. März auch die Hotline erreichbar: Tel: 0521-106 73 55 oder du mailst an: jungen@boys-day.de

opgave 2Tekst 2

22puitwerkbijlage
Geef van elk van de volgende beweringen over stuntschool Movie-Kids
aan of deze wel of niet overeenkomt met de tekst.
Kruis aan ‘wel’ of ‘niet’ in de uitwerkbijlage.
1 De school heeft vestigingen in meerdere landen binnen Europa.
2 Je kunt er auditie doen voor een rol in een film.
3 Als je voor een les bent verhinderd, hoef je die niet te betalen.
4 Kinderen mogen er hun verjaardagsfeestje vieren.
Movie-Kids Hurra, hurra, die Schule brennt! Der kleine Junge mit den roten Haaren stürzt sich aus dem Fenster … Ach, das ist ja nur ein Film. Aber — wo gibt es denn kleine rothaarige Jungen, die sich auf Befehl aus…

Movie-Kids Hurra, hurra, die Schule brennt! Der kleine Junge mit den roten Haaren stürzt sich aus dem Fenster … Ach, das ist ja nur ein Film. Aber — wo gibt es denn kleine rothaarige Jungen, die sich auf Befehl aus dem Fenster stürzen? Zum Beispiel bei Movie-Kids, der ersten und einzigen Kinder-Stuntschule in Europa. Etwa 25 Jungen und Mädchen von 5 bis 16 Jahren machen hier erste Schauspielerfahrungen und werden in den Techniken Bühnenboxen, Treppenstürze, Höhensprünge und Autostunts (anfahren lassen) unterrichtet. Dazu kommen Aufklärungsarbeit und Gewaltprävention. Denn es ist wichtig, den Kids den Unterschied zwischen Wirklichkeit und Film klarzumachen. Die Stuntkinder treffen sich samstags von 11-17.30 Uhr in drei Unterrichtseinheiten à 2 Stunden. Die Preise: Eine Doppelstunde kostet € 18, 4 Stunden € 25, 6 Stunden € 30. Es werden keine Verträge abgeschlossen. Kursgebühren fallen nur für den an, der zum Training erscheint. Auch Geburtstagsfeiern sind möglich, genaues Programm und Preise bitte telefonisch abklären.

opgave 3Tekst 3 … und morgen Weltmeister

… und morgen Weltmeister
figuur bij de opgave
Stefan Wackerbauer fährt mit 16 Jahren ein
Rennauto. Er möchte Formel-1-Pilot werden.
(1) Damit das vielleicht einmal gelingt, braucht
er drei Dinge: Talent, Ehrgeiz und Geld. Talent
und Ehrgeiz bringt er selbst mit, das Geld kommt
von der Firma Red Bull. Die Firma zahlt die
Kosten für Stefans Rennauto. Aber: Sie will auch
Erfolge sehen. So einfach ist das: Wenn Stefan gewinnt, wird Red Bull
Millionen in seinen Aufstieg investieren. Verliert er, fliegt er raus.
(2) Stefan trägt einen feuerfesten Anzug. Angeschnallt, den Helm auf dem
Kopf, sitzt er im Wagen. Dann drückt er das Gaspedal durch. Kurz darauf rast
er mit 250 km/h an der Tribüne vorbei. Ein Ingenieur hat die Zeit gestoppt und
funkt sie ins Cockpit: „1:54 Sekunden. Schnellste Runde.“Stefans Antwort:
„Das war schnell, aber nicht schnell genug.“
(3) Runde für Runde bewegt Stefan sein Rennauto am absoluten Limit. Er gibt
Vollgas. Regelmäßig muss Stefans Fahrverhalten gründlich gecheckt werden.
Dazu fährt Stefan seinen Wagen in die Box. Mechaniker schließen den
Wagen dort an Computer an. Auf einem Monitor kann man sehen, wie er
gefahren ist: Wo hat er Gas gegeben, wo hat er gebremst, wann das Lenkrad
gedreht? „Jede Sekunde auf der Bahn wird genau ausgewertet“, erklärt
Stefan.
(4) Wenn Stefan nicht gerade einen Rennwagen steuert, geht er fünfmal die
Woche ins Fitnessstudio, jongliert Bälle, um seine Reaktionsfähigkeit zu
verbessern, fährt Fahrrad für die Kondition. Aber Red Bull legt auch Wert
darauf, dass Stefan die Schule nicht vernachlässigt. „Klar, ich fehle häufig,
den Stoff muss ich aber dann an freien Tagen nachholen“, sagt er.
(5) Motorsport kostet einen Haufen Geld. Sein erstes Kart hat Stefans Vater
aus zweiter Hand im Internet ersteigert. Da war Stefan acht Jahre alt. Wenn
die alten Reifen verschlissen waren, konnte die Familie sich neue häufig nicht
leisten. Deshalb zog der Vater einfach die Reifen auf, die anderen Teams
weggeworfen hatten. Doch Stefan wechselte immer schneller in die nächste
Klasse und der Sport wurde somit immer teurer. Seine vielen Siege haben
Red Bull jetzt überzeugt, Stefan zu fördern. „Darauf bin ich stolz“, sagt er.
naar: … und morgen Weltmeister, Dein Spiegel, nr. 12, 2011
31p
Welche Aussage über die Firma Red Bull ist korrekt? (Absatz 1)
Die Firma
A findet, dass Stefan zu viele Schäden am Wagen verursacht.
B gibt Stefan Tipps, wie er besser fahren kann.
C ist stolz darauf, dass Stefan für Red Bull fährt.
D unterstützt Stefan nur, wenn er gute Leistungen bringt.
41p
Was wird aus dem 2. Absatz über Stefan deutlich?
A Er findet die Sicherheitsausrüstung übertrieben.
B Er hat vor jeder Fahrt viel Stress.
C Er ist mit seinem Auto unzufrieden.
D Er ist streng für sich selbst.
51p
„Dazu fährt Stefan seinen Wagen in die Box.“(Absatz 3)
Was findet dort statt?
A Das Auto wird vollgetankt.
B Die Reifen werden gewechselt.
C Es werden Reparaturen am Auto durchgeführt.
D Stefans Fahrstil wird untersucht.
61p
Welcher Titel passt zum 4. Absatz?
A Es ist eine Sucht
B Trainieren und lernen
C Viel Freizeit
72p
“Motorsport kostet einen Haufen Geld.” (alinea 5)
Noem twee dingen die Stefans vader deed om de kosten zo laag
mogelijk te houden.
Beantwoord deze vraag in het Nederlands.

opgave 4Tekst 4 Showtanz der besonderen Art

Showtanz der besonderen Art
„Hot Angels“, so nennt sich eine Showtanzgruppe aus dem Rheinland. Sie zählt
15 Tänzerinnen und mischt karnevalistische Elemente mit Figuren aus
Showtanz und Akrobatik. Ein Interview mit Trainerin Kristina Scholz.
(1) Wie kommt ihr zum Showtanz?
Ein paar Freundinnen haben mich gefragt, ob ich Lust hätte, mit ihnen zusammen auf
einer Party bei uns im Ort einen Tanz aufzuführen. Da es sich um eine
Karnevalsveranstaltung handelte, war schnell klar, dass ein Auftritt in Kostümen am
besten ankommen würde. So ergab sich, dass wir uns in Richtung Showtanz
orientiert haben.
(2) War der Name „Hot Angels“sofort klar?
Oh nein! Der Name musste schnell her, weil wir auf der genannten Karnevalssitzung
mit Künstlernamen angekündigt werden sollten. Darüber hatten wir gar nicht
nachgedacht und wir hatten etwa fünf Minuten, um uns was einfallen zu lassen. „Hot
Angels“rief ein männlicher Bekannter von uns und damit war der Name gefunden.
(3) Ist es anstrengend, so viele Mädchen zu coachen?
15 Mädels auf einem Haufen — das ist schon anstrengend! Wichtig ist, dass wir alle
dasselbe Ziel haben, einander unterstützen und der eigene Stress nicht an der
Gruppe ausgelassen wird. Und das bekommen wir im Moment richtig gut hin. Das
Training ist anstrengend, macht aber allen viel Spaß!
(4) _________________________?
Na klar. Nicht nur, weil wir dann viele Auftritte haben und unser neues Programm
endlich vor Publikum präsentieren können, sondern auch, weil wir selber gerne feiern
und gerade in der Karnevalszeit viel miteinander unternehmen.
(5) Wie lange dauert es, bis ein neues Mädchen mit auf die Bühne darf?
Je nach Vorkenntnissen, Talent und eigener Motivation werden einige Mädchen direkt
im ersten Jahr als „Stammtänzerin“auf der Bühne eingesetzt. Andere, die mit dem
Erlernen der Choreografie Schwierigkeiten haben, springen anfangs nur mal als
Ersatz ein.
(6) Was war bisher euer größter Erfolg oder euer tollster Auftritt?
Wir hatten in Köln und Bonn schon einige aufregende Auftritte auf tollen Bühnen vor
großem Publikum. Aber vor allem unsere Auftritte auf heimischen Bühnen, wo man
uns auch persönlich kennt, machten besonders viel Spaß. Wenn die Stimmung gut ist
und das Publikum mitgeht, dann können auch Auftritte vor kleinem Publikum richtig
Freude machen.
naar: Showtanz der besonderen Art, www.takeonline.de, september 2010
81p
Wie kamen die „Hot Angels“dazu, mit dem Showtanzen anzufangen?
(Absatz 1)
A Eine Freundin hatte ihnen das empfohlen.
B Es passte am besten zu ihrem ersten Auftritt.
C Sie waren immer schon von farbigen Kostümen beeindruckt.
D Sie wollten mal was ganz Anderes machen.
91p
Welche Aussage zum Namen „Hot Angels“ist korrekt? (Absatz 2)
A Der Name ist ziemlich plötzlich entstanden.
B Der Name ruft viele komische Reaktionen hervor.
C Man hat lange gebraucht, sich den Namen auszudenken.
D Manche „Hot Angels“sind mit dem Namen unzufrieden.
101p
Was macht der 3. Absatz deutlich?
A Bei den „Hot Angels“ist Perfektion am wichtigsten.
B Die „Hot Angels“bilden ein echtes Team.
C Die Tanzproben der „Hot Angels“dauern immer sehr lang.
D Es gibt manchmal Streit zwischen den „Hot Angels“.
111p
Welche Frage gehört zur 4. Antwort? (Absatz 4)
A Freut ihr euch schon auf den Karneval?
B Macht ihr eure Karnevalskostüme selbst?
C Seid ihr zu Beginn der Karnevalssaison nervös?
121p
Wie kann man Kristinas 5. Antwort am besten zusammenfassen?
(Absatz 5)
A Das dauert in der Regel eine ganze Weile.
B Das geht in den meisten Fällen sehr schnell.
C Das ist von Fall zu Fall unterschiedlich.
131p
An welche Auftritte hat Kristina die schönsten Erinnerungen? (Absatz 6)
A An alle Auftritte vor kleinem Publikum.
B An die Auftritte in Köln und Bonn vor großem Publikum.
C An die Auftritte vor heimischem Publikum.
D Das ist ihr völlig egal.

opgave 5Tekst 5

141p
Wat maakt deze tekst over wolven in Duitsland duidelijk?
A Hun levensomstandigheden worden steeds slechter.
B In het oosten van Duitsland lijkt hun aantal toe te nemen.
C Ze vallen steeds minder vaak vee aan.
D Ze vormen in bepaalde streken al jarenlang een echte plaag.
Wölfe in Deutschland 1998 wurden auf dem Truppenübungsplatz Oberlausitz in Sachsen zwei, im Jahr 2000 sogar sechs Wölfe — Eltern und Jungtiere — von Förstern beobachtet. Seitdem zogen die beiden Elterntiere jedes…

Wölfe in Deutschland 1998 wurden auf dem Truppenübungsplatz Oberlausitz in Sachsen zwei, im Jahr 2000 sogar sechs Wölfe — Eltern und Jungtiere — von Förstern beobachtet. Seitdem zogen die beiden Elterntiere jedes Jahr Welpen auf. Die Reaktionen auf die Rückkehr der Wölfe ins östliche Deutschland sind überwiegend positiv. Gelegentlich begegnet man dort den Wölfen aber auch mit Vorbehalten und Sorgen; denn wir Menschen in Deutschland — auch als Naturschützer — müssen erst wieder lernen, mit dem Wolf in unserer Nachbarschaft zu leben. Die graubraunen europäischen Wölfe leben im Familienverband, dem Rudel. Auf ihren Streifzügen legen Wölfe oft 20 Kilometer oder mehr in einer Nacht zurück. Sie beanspruchen große Reviere, wo sie vor allem Hirsche, Rehe und Wildschweine jagen. Die größten Gefahren für frei lebende Wölfe sind illegale Abschüsse und Straßen, die den Lebensraum der Tiere durchschneiden.

opgave 6Tekst 6

151p
Wat is een groot voordeel van de “vloeibare pleister”?
De pleister
A heeft ook een pijnstillende werking.
B hoeft niet steeds vervangen te worden.
C is gemakkelijk te verwijderen.
D werkt binnen erg korte tijd.
Flüssiges Pflaster Wissenschaftler haben ein neuartiges Gel entwickelt, das einem Pflaster gleicht, da es Blutungen innerhalb von Sekunden stoppt. In der Substanz sind Peptide enthalten. Sie verhindern, dass…

Flüssiges Pflaster Wissenschaftler haben ein neuartiges Gel entwickelt, das einem Pflaster gleicht, da es Blutungen innerhalb von Sekunden stoppt. In der Substanz sind Peptide enthalten. Sie verhindern, dass Fremdkörper und Infektionen in die Wunde gelangen. Laut der Forscher ist diese neuartige Methode wesentlich verträglicher als herkömmliche Pflaster. Einen großen Nutzen vom „flüssigen Pflaster“ versprechen sich daher auch Sanitäter und Notfallchirurgen. Auf Grund des rapiden Effektes steigt die Überlebenschance von Patienten.

opgave 7Tekst 7 Alt aber nicht ‘out’!

Lara Berlin: Alt aber nicht ‘out’! Viele Dinge aus der Vergangenheit faszinieren mich. So auch Kleidung aus früheren Zeiten. Bei Mutti im Schrank habe ich schon so manches altes Stück entdeckt, es für gut befunden und es mir eigenhändig vermacht. (1) Ich schwelge gerne in der Vergangenheit. Das…

Lara Berlin: Alt aber nicht ‘out’! Viele Dinge aus der Vergangenheit faszinieren mich. So auch Kleidung aus früheren Zeiten. Bei Mutti im Schrank habe ich schon so manches altes Stück entdeckt, es für gut befunden und es mir eigenhändig vermacht. (1) Ich schwelge gerne in der Vergangenheit. Das fängt damit an, dass ich mir bei Heimatbesuchen oft alte Fotos anschaue. Es wurden aber glücklicherweise nicht nur meine ersten Schritte, mein erster Gang aufs Töpfchen und meine erste Geburtstagsparty mit peinlichen Spielen festgehalten, sondern es gibt auch viele Bilder aus der Blüte der Jugend meiner Mutter. Gerne wird behauptet, dass früher alles besser war und wenn ich mir die Bilder meiner Mutti anschaue, kann ich das, in Bezug auf den Großteil der Kleidung in den 60er und 70er Jahren, bestätigen. (2) Als ich zunehmend anfing, mich für Klamotten zu interessieren und wieder mal Ebbe im Portemonnaie herrschte, entschloss ich mich, kurzerhand Muttis Kleiderschrank nach tragbarer Mode zu durchsuchen. Die Bluse mit Blumenmuster und Häkelkragen und das coole Jeanshemd nahm ich sofort mit. Ab diesem Zeitpunkt wurde meine 18 für gebrauchte Kleidung ins Rollen gebracht: ich besuchte regelmäßig Second-Hand-Läden und Flohmärkte und stöberte auch im Internet nach Klamotten aus zweiter Hand. (3) So kann man nicht nur Geld sparen, sondern verleiht seinem Kleidungsstil auch ein Stück weit mehr Individualität. Auch ich selbst verkaufe getragene Kleidung, die mir nicht mehr gefällt. Die Käufer freuen sich, ein Schnäppchen gemacht zu haben, und ich ein neues altes Teil naar: Oldies but Goldies, Die Wochenschau Münster, nr. 43, 2011

opgave als beeld van het examen
Was macht der 1. Absatz über Lara deutlich? A Sie erinnert sich gerne an große Familienfeiern in ihrer Kindheit. B Sie findet Mode von früher manchmal schöner als die von heute. C Sie findet traditionelle Kleidertrachten sehr lächerlich. D Sie mag es zu sehen, wie ähnlich sie ihrer Mutter sieht.
“Muttis Kleiderschrank nach tragbarer Mode zu durchsuchen” (alinea 2) • Waarom is Lara juist daar gaan zoeken? Beantwoord deze vraag in het Nederlands.
Welches Wort passt im Sinne des Textes in die Lücke im 2. Absatz? A Begeisterung B Tauschbörse C Werbung
Welcher Titel passt zum 3. Absatz? A Gut für die Umwelt B Nur Vorteile C Vom Hobby zum Beruf
Het begrip “tweedehands kleding” wordt in de tekst op meerdere manieren omschreven. Met welke van de volgende woordgroepen uit de tekst wordt echter niet “tweedehands kleding” bedoeld? A “Großteil der Kleidung in den 60er und 70er Jahren” (alinea 1) B “gebrauchte Kleidung” (alinea 2) C “Klamotten…

Het begrip “tweedehands kleding” wordt in de tekst op meerdere manieren omschreven. Met welke van de volgende woordgroepen uit de tekst wordt echter niet “tweedehands kleding” bedoeld? A “Großteil der Kleidung in den 60er und 70er Jahren” (alinea 1) B “gebrauchte Kleidung” (alinea 2) C “Klamotten aus zweiter Hand” (alinea 2) D “ein neues altes Teil” (alinea 3)

opgave 8Tekst 8 Imbiss mit Rekordumsatz

Imbiss mit Rekordumsatz (1) Seit sechs Wochen bekommt Jürgen am Bahnhof Berlin-Alexanderplatz die mitleidigen Blicke der Passanten. Der Grund: Jürgen schleppt sein Geschäft mit sich herum. Sein Imbiss ist einer der ersten Berliner Wurst- Bauchladen. Von morgens um 10 bis abends um 18 Uhr steht er…

Imbiss mit Rekordumsatz (1) Seit sechs Wochen bekommt Jürgen am Bahnhof Berlin-Alexanderplatz die mitleidigen Blicke der Passanten. Der Grund: Jürgen schleppt sein Geschäft mit sich herum. Sein Imbiss ist einer der ersten Berliner Wurst- Bauchladen. Von morgens um 10 bis abends um 18 Uhr steht er am Ausgang des Bahnhofs und brät Würstchen. Die Schultergurte seines Rucksackgrills sind dick gepolstert. Das muss so sein, denn je nach Ladung wiegt sein Grill zwischen 30 und 40 Kilogramm. (2) Die Aluminiumkonstruktion besteht aus dem Gasgrill vorn, der Gasflasche auf dem Rücken und zwei Ladeklappen an den Seiten. Ein Schirm verhindert, dass der Regen die Flammen löscht. Alles ist blitzsauber, und das schätzen die Kunden. (3) Vor allem mittags drängeln sich Wurstliebhaber vor seinem Bauchladen. An guten Tagen verkauft Jürgen bis zu 600 Würstchen, das Stück zu 1,20 Euro, serviert im Brötchen, Senf oder Ketchup obendrauf. Für jeden der eiligen Gäste hat er noch ein paar gute Worte extra parat. Und wenn das Geschäft am Bahnhof mal nicht so gut den Standort und zieht zur Gewicht macht ihm vor allem der kalte Oben wärmt der Gasgrill ein wenig, er abends kaum mehr. Das Pinkeln verkneift er sich, er lässt sich nur dann ablösen, wenn es gar nicht anders geht. Diese Situation macht, dass jetzt das Amt für Arbeitsschutz und technische Sicherheit in Aktion tritt. Das Amt will Jürgens Laden überprüfen. (5) Jürgens Imbiss gilt als Bauchladen. Sein Chef spart die Standgebühren, aber sobald er eine Stütze auf die Erde stellt, muss er rund 100 Euro pro Tag zahlen. Die konkurrenzlos günstigen Würstchen würden teurer werden. Die keine hundert Meter entfernten Kollegen mit Buden auf dem Weihnachtsmarkt beispielsweise legen bis zu 6.000 Euro Gebühr auf den Tisch. Die müssen sie in den vier Wochen bis Weihnachten erwirtschaften. naar: Erster vollmobiler Rucksack — Imbiss mit Rekordumsatz, www.berlinonline.de, december 2011

opgave als beeld van het examen
„die mitleidigen Blicke“ (Absatz 1) Wieso mitleidig? A Jürgen muss lange arbeiten. B Jürgen trägt eine schwere Ausrüstung. C Jürgen verdient nur wenig. D Jürgen wird zu seiner Arbeit gezwungen.
Auf welche Frage gibt der 2. Absatz eine Antwort? A Erfüllt Jürgen die Sicherheitsvorschriften? B Hat Jürgen seinen Imbiss selbst gebaut? C Steht Jürgen bei jeder Wetterlage draußen? D Wie sieht Jürgens Bauchladen genau aus?
Welcher Titel passt am besten zum 3. Absatz? A Feste Kunden B Freundlich und flexibel C Nicht billig aber gesund D Schlecht verdienender Beruf
„Das Amt will Jürgens Laden überprüfen.“ (Absatz 4) Auf was? A Arbeitsumstände B Hygienisches Arbeiten C Qualität des Fleisches D Schwarzarbeit
Was kann man aus dem 5. Absatz schließen? A Jürgen hat manchmal Ärger mit anderen Wurstverkäufern. B Jürgen kann die Würstchen billig anbieten. C Jürgen möchte am liebsten in einem richtigen Imbiss arbeiten.

opgave 9Tekst 9 IC-Gruppenreisen

opgave als beeld van het examen
Een school maakt gebruik van het aanbod van “IC-Gruppenreisen” voor een reis naar het Duitse eiland Ummanz. Bij het reisgezelschap van 15 personen sluit zich uiteindelijk nog een extra leerling aan. • Wat gebeurt er hierdoor met de totaalprijs van de schoolreis? Beantwoord deze vraag in het…

Een school maakt gebruik van het aanbod van “IC-Gruppenreisen” voor een reis naar het Duitse eiland Ummanz. Bij het reisgezelschap van 15 personen sluit zich uiteindelijk nog een extra leerling aan. • Wat gebeurt er hierdoor met de totaalprijs van de schoolreis? Beantwoord deze vraag in het Nederlands.

In welk jaargetijde is er op Ummanz iets unieks te zien? A in de lente B in de zomer C in de herfst D in de winter IC-Gruppenreisen Termine: Klassenfahrten und Jugendreisen nach Ummanz sind ganzjährig möglich. Leistungen: − Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus − 4 Übernachtungen mit Halbpension…

In welk jaargetijde is er op Ummanz iets unieks te zien? A in de lente B in de zomer C in de herfst D in de winter IC-Gruppenreisen Termine: Klassenfahrten und Jugendreisen nach Ummanz sind ganzjährig möglich. Leistungen: − Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus − 4 Übernachtungen mit Halbpension im Jugenddorf Ummanz − Unterbringung in Mehrbettzimmern mit zentralen Sanitäreinrichtungen − 1 Einzelzimmer für den Gruppenleiter ohne Aufpreis! − Freiplatz für jeden 16. Teilnehmer − Insolvenzversicherung Internationales Jugenddorf Das Jugenddorf befindet sich in landschaftlich reizvoller Lage Ostseeinsel Ummanz. Die von den weitgehend unberührte Region lädt zum Ein einmaliges Naturschauspiel bietet sich in der Zeit von Ende September bis November, wenn abertausende Kraniche Rast auf und um Ummanz machen. Besonders reizvoll — auch in dieser Zeit — sind Ausritte und Ausfahrten mit den Pferden, die auch für Reiterferien zur Verfügung stehen. In und auf den Höfen des Jugenddorfes befinden sich zahlreiche Sport- und Freizeitmöglichkeiten. Wir verfügen über eine Vielzahl von Programmen, über die wir Sie auf Anfrage gerne detailliert informieren! Bitten senden Sie uns Ihre Wünsche oder rufen Sie uns an.

opgave 10Tekst 10

282puitwerkbijlage
Geef van elk van de volgende beweringen aan of deze wel of niet
overeenkomt met de tekst.
Kruis aan ‘wel’ of ‘niet’ in de uitwerkbijlage.
1 Mensen uit Winterberg kunnen hun boodschappen door de
“Lieferservice” thuis laten bezorgen.
2 Taxibedrijven hebben door de “Lieferservice” extra werk gekregen.
3 Voor bestellingen onder de 5 euro worden extra kosten in rekening
gebracht.
4 De “Lieferservice” komt er waarschijnlijk ook in andere gebieden.
Diese Idee schmeckt uns: Lieferservice für hungrige Wanderer Dieser Lieferservice ist wirklich der Gipfel. Die „LieferAG“ aus Winterberg versorgt hungrige Wanderer auch mitten in der Sauerländer Bergwelt! So…

Diese Idee schmeckt uns: Lieferservice für hungrige Wanderer Dieser Lieferservice ist wirklich der Gipfel. Die „LieferAG“ aus Winterberg versorgt hungrige Wanderer auch mitten in der Sauerländer Bergwelt! So funktioniert es: Über Smartphones gibt man online seine Bestellung auf, übersendet gleichzeitig seine Koordinaten (muss mit dem Auto erreichbar sein). Gebracht wird das Essen von den Taxifahrern der Region. Die haben jetzt weniger Leerlauf und freuen sich über die Zusatzbeschäftigung. Geliefert wird schon ab fünf Euro — und die Auswahl ist riesig. Firmenchef Carsten Achtelik (42): „Acht Gastro- Betriebe sind unser System angeschlossen. Auch eine Eisdiele und eine Tankstelle sind im Angebot.“ Eine Woche nach dem Start hat das System bereits 120 Nutzer. Und der Großraum Winterberg ist erst das Pilotprojekt. Demnächst will sich die „LieferAG“ vergrößern und die Kunden auch in Willingen und Dortmund nach Koordinatensystem beliefern.

opgave 11Tekst 11 Detektivarbeit im Fundbüro

Detektivarbeit im Fundbüro
Wo Verlorenes seinen Besitzer wiederfindet
figuur bij de opgave
(1) In Emmerich liegen hunderte „Schätze“: Neben
Schmuck und Geld wird noch einiges mehr hinter dicken
Stahltüren versteckt. Doch einen einzigen reichen
Besitzer gibt es nicht. Im Gegenteil, denn die
Gegenstände liegen im Fundbüro der Stadt Emmerich.
Dort werden die verlorenen und wertvollen Dinge in
einem Tresor aufbewahrt. Andere, zum Teil größere
Fundsachen, wie Fahrräder, finden sich in einem Keller
der Stadtverwaltung, bis sie an den eigentlichen Besitzer
übergeben werden können — oder auch nicht.
(2) So hat sich zurzeit eine gelbe Bade-Ente im Keller des Fundbüros
„eingenistet“. Was mit der Ente passieren wird, steht noch nicht fest, denn:
Gefundenes wird höchstens ein halbes Jahr lang aufbewahrt. Falls sich der
ursprüngliche Besitzer in dieser Zeit nicht meldet, werden der Finder oder
Hilfsorganisationen angeschrieben. „Als letzte Möglichkeit bleibt nur noch die
Müll-Entsorgung übrig“, sagt Mitarbeiterin Hildegard Werner.
(3) Es ist der Ort der verlorenen und vergessenen Dinge: das Emmericher
Fundbüro. Häufig finden sich neben üblichen Gegenständen wie Brillen,
Rucksäcken und Handys auch einige 31 Fundsachen. „Man glaubt es
manchmal nicht, was hier alles abgegeben wird“, berichtet Hildegard Werner.
Es wurden schon Hörgeräte, Hanteln oder Wagenheber eingereicht. Aber
auch Portmonnaies mit vollständigem Inhalt werden abgeben. Obwohl dies
eine Ausnahme ist, gibt es noch ehrliche Finder.
(4) Dass sich die Besitzer persönlich beim Fundbüro nach Verlorenem
erkundigen, bleibt aber die Seltenheit. „Die Wenigsten kommen auf die Idee,
sich direkt beim Fundbüro zu informieren“, erklärt Hildegard Werner. Die
Arbeit im Fundbüro grenzt oft an Detektivarbeit. Aber die Mühe lohnt sich.
Durch umfassende Recherchen konnte zum Beispiel ein Ehering dem
ursprünglichen Besitzer wiedergegeben werden. Grundlage dafür war allein
das eingravierte Datum der Hochzeit.
naar: Detektivarbeit im Fundbüro, Kurier am Sonntag, 20.11.2011
291p
Was macht der 1. Absatz deutlich?
A Dass das Fundbüro in Emmerich von Einbrechern geplagt wird.
B Dass die Stadt Emmerich zu wenig Platz für Fundsachen hat.
C Was die Stadt Emmerich mit abgegebenen Fundsachen macht.
D Wie viele Fundsachen ihren Besitzern zurückgegeben werden.
302p
Wat gebeurt er met de gevonden voorwerpen als de eigenaren niet
binnen een half jaar worden gevonden? (alinea 2)
Noem drie mogelijkheden.
Beantwoord deze vraag in het Nederlands.
311p
Welches Wort passt im Sinne des Textes in die Lücke im 3. Absatz?
A billige
B merkwürdige
C technische
321p
„Obwohl dies eine Ausnahme ist“(Absatz 3)
Was ist hier mit „Ausnahme“gemeint?
A Dass Emmerich ein Fundbüro hat.
B Dass im Fundbüro auch Geld abgegeben wird.
C Dass Menschen, die etwas gefunden haben, es selber behalten.
331p
Was kann man aus dem 4. Absatz über die Mitarbeiter des Fundbüros
schließen?
A Sie arbeiten intensiv mit der Polizei zusammen.
B Sie bekommen oft eine Belohnung, wenn ein Eigentümer sein Besitz
wiederfindet.
C Sie möchten das Fundbüro bei der Bevölkerung bekannt machen.
D Sie tun ihr Bestes, Verlorenes wieder zum Eigentümer zu bekommen.

opgave 12Tekst 12 Schlittenhunderennen in Deutschland

Schlittenhunderennen in Deutschland Nicht nur in Alaska und Kanada gibt es Schlittenhunderennen — im Winter treffen sich die Freunde dieses Sports auch in Deutschland. Zum Beispiel im Harz, im Thüringer Wald und im Schwarzwald gibt es jedes Jahr große Veranstaltungen. Wo sonst Langläufer ihren…

Schlittenhunderennen in Deutschland Nicht nur in Alaska und Kanada gibt es Schlittenhunderennen — im Winter treffen sich die Freunde dieses Sports auch in Deutschland. Zum Beispiel im Harz, im Thüringer Wald und im Schwarzwald gibt es jedes Jahr große Veranstaltungen. Wo sonst Langläufer ihren Sport treiben, messen sich dann die Schlittenhundeführer mit ihren Hunden. Viele Rennen locken eine große Zahl von Zuschauern an den jeweiligen Ort: die Schlittenhunde sind auch Touristenmagneten. (1) In Deutschland finden die Rennen in den Monaten Oktober bis April statt. Nur in dieser Zeit können die Schlittenhunde vor Überhitzung geschützt werden, erläutert Petra Möhler vom Schlittenhundeverein in Benneckenstein im Harz. „Da bei uns in Deutschland selten Schnee liegt, besitzen die Schlittenhundeführer auch Rollwagen; dann kann man auch fahren, wenn kein Schnee gefallen ist.“ (2) Europäische Schlittenhunde , Alaskan Huskys und die beim Publikum besonders beliebten Sibirian Huskys — so unterschiedlich teilnehmenden Hunderassen sind auch Wettbewerbsklassen. Von Vierer- bis hin zu Zwölfer-Gespannen reicht die Größe der Renndistanzen reichen von 10 bis 36 Kilometer. „Stell dir vor: Drei Stunden lang links und rechts nur schöne Landschaft, kein Mensch in der Nähe, du kannst einfach nur fahren, fahren, fahren“, schwärmt Thomas Nottemann, der mit seinen acht Huskys jedes Jahr im Sauerland und im Schwarzwald an den Start geht. Hunderte Zuschauer stehen dann an den Pisten, wenn das freudig klingende, aber laute Jaulen der Tiere zu hören ist. (3) Die Tiere erreichen Geschwindigkeiten von 40 km/h. Mit Dressur oder einem antrainierten Zwang zum Laufen hat diese Geschwindigkeit aber nichts zu tun, erklärt Hundetrainerin Astrid Nottemann: „Das Ziehen und das Laufen liegt diesen Hunden im Blut.“ Ein Husky hat beim Rennen nur einen Gedanken im Kopf: „Ich will nach vorne ziehen.“ Die Schlittenhundeführer reisen mit ihren Hunden meist schon einen Tag vor dem jeweiligen Rennen an. Dann sind auch manche extra angereisten Urlauber schon am Ort: Sie sehen dabei zu, wie die Hunde festgemacht werden, und sie helfen den Schlittenhundeführern beim Füttern. naar: Ein Hauch Alaska im Harz, Spiegel online, 29.11.2003

opgave als beeld van het examen
„Viele Rennen … auch Touristenmagneten.“ (Einleitung) Welche Aussage stimmt mit diesen Zeilen überein? A Das Publikum kommt meist aus dem Gebiet, wo die Rennen stattfinden. B Die deutschen Wälder ziehen immer mehr Urlauber an. C Die Hunderennen sind populär. D Viele Leute finden Schlittenhunde sehr…

„Viele Rennen … auch Touristenmagneten.“ (Einleitung) Welche Aussage stimmt mit diesen Zeilen überein? A Das Publikum kommt meist aus dem Gebiet, wo die Rennen stattfinden. B Die deutschen Wälder ziehen immer mehr Urlauber an. C Die Hunderennen sind populär. D Viele Leute finden Schlittenhunde sehr intelligent.

„In Deutschland … April statt.“ (Absatz 1) Warum? A Dann schadet man der Natur am wenigsten. B Das ist besser für die Gesundheit der Hunde. C In dieser Jahreszeit sind die Hunde weniger aggressiv. D Nur dann gibt es in Deutschland genügend Schnee.
„ Europäische Schlittenhunde … 36 Kilometer.“ (Absatz 2) Was sollen diese Zeilen deutlich machen? A Welche Rasse die größte Chance auf Erfolg bei Schlittenhunderennen hat. B Wie abwechselnd Schlittenhunderennen für Teilnehmer und Zuschauer sein können. C Wie anstrengend die Rennen für die Hunde und…

„ Europäische Schlittenhunde … 36 Kilometer.“ (Absatz 2) Was sollen diese Zeilen deutlich machen? A Welche Rasse die größte Chance auf Erfolg bei Schlittenhunderennen hat. B Wie abwechselnd Schlittenhunderennen für Teilnehmer und Zuschauer sein können. C Wie anstrengend die Rennen für die Hunde und die Hundeführer sind. D Wie die Vorbereitungen der Teilnehmer auf ein Schlittenhunderennen aussehen.

Thomas Nottemann erzählt von seinen Erfahrungen mit Schlittenhunderennen. (Absatz 2) Was geht aus seinen Worten hervor? A Dass er die Ruhe und die Aussicht genießt. B Dass er manchmal Schwierigkeiten mit der Einsamkeit hat. C Dass es auch langweilig sein kann. D Dass man eine gute Konzentration…

Thomas Nottemann erzählt von seinen Erfahrungen mit Schlittenhunderennen. (Absatz 2) Was geht aus seinen Worten hervor? A Dass er die Ruhe und die Aussicht genießt. B Dass er manchmal Schwierigkeiten mit der Einsamkeit hat. C Dass es auch langweilig sein kann. D Dass man eine gute Konzentration haben soll.

Was sagt Hundetrainerin Astrid Nottemann im 3. Absatz? A Besonders Schlittenhunde lernen schnell und gern. B Das Lauftempo der Hunde kann man mit Training erhöhen. C Der Wille zum Laufen ist Schlittenhunden angeboren. D Hunde brauchen Zeit sich an eine neue Umgebung zu gewöhnen.

opgave 13Tekst 13

opgave als beeld van het examen
Welke tip geeft Jens Priewe aan gebruikers van een vaatwasmachine om te voorkomen dat wijnglazen dof worden? Beantwoord deze vraag in het Nederlands. JENS PRIEWE TIPPS UND TRICKS FÜR WEINKENNER Kristallgläser können heute problemlos in der Spülmaschine gesäubert werden. Wichtig ist nur: Die…

Welke tip geeft Jens Priewe aan gebruikers van een vaatwasmachine om te voorkomen dat wijnglazen dof worden? Beantwoord deze vraag in het Nederlands. JENS PRIEWE TIPPS UND TRICKS FÜR WEINKENNER Kristallgläser können heute problemlos in der Spülmaschine gesäubert werden. Wichtig ist nur: Die Wassertemperatur darf nicht über 35° Celsius liegen. Bei höheren Temperaturen bekommen die Gläser nach mehrmaligem Waschen einen Grauschleier. Wer von Hand spült, muss, um Fettspuren und Lippenstiftreste zu entfernen, ein Spülmittel verwenden. Wichtig: danach die Gläser unter kaltem Wasser abwaschen und gleich abtrocknen, um die Spülmittelreste zu entfernen. Sonst riechen die Gläser später.

opgave 14Tekst 14

401p
Je wilt samen met een vriend de grot van Heimkehle bezoeken.
Jullie willen met z’n tweeën in de grot graag rondgeleid worden.
Is dat mogelijk volgens deze folder?
A Dat wordt uit de folder niet duidelijk.
B Ja, als jullie tenminste één uur voor sluitingstijd aanwezig zijn.
C Ja, maar dan moet je dat vooraf telefonisch bespreken.
D Nee, daarvoor moet je met meer personen zijn.
Die Höhle Heimkehle Die Höhle Heimkehle ist immer eine Reise oder Winter. Es erwarten Sie zahlreiche zur Nutzung sowie eine phantastische wert. Egal ob im Sommer Informationen zur Geologie, Lasershow. Öffnungszeiten der Höhle Dienstag bis Heimkehle Sonntag Mai - Oktober (Beginn letzte Führung 16.00

Die Höhle Heimkehle Die Höhle Heimkehle ist immer eine Reise oder Winter. Es erwarten Sie zahlreiche zur Nutzung sowie eine phantastische wert. Egal ob im Sommer Informationen zur Geologie, Lasershow. Öffnungszeiten der Höhle Dienstag bis Heimkehle Sonntag Mai - Oktober (Beginn letzte Führung 16.00 Uhr) 10.00 - 17.00 Uhr November - April (Beginn letzte Führung 15.00 Uhr) 10.00 - 16.00 Uhr Behindertengerechte Führungswege sind Ab fünf Besucher werden Führungen Das Mindestalter beträgt drei Jahre. Auskünfte oder Anmeldung von Besuchergruppen: Höhlenverwaltung Heimkehle, 06548 Tel.: 034653/305 www.hoehle-heimkehle.de vorhanden. angeboten. Besuchergruppen: Uftrungen    

Bronvermelding
Een opsomming van de in dit examen gebruikte bronnen, zoals teksten en afbeeldingen, is te vinden in het bij dit examen
behorende correctievoorschrift, dat na afloop van het examen wordt gepubliceerd.