bij dit examen
Let op: beantwoord een open vraag altijd in het Nederlands, behalve als het
anders is aangegeven. Als je in het Russisch antwoordt, levert dat 0 punten op.
opgave 2Tekst 2 Холодное сердце1) или всё же Звёздные войны2)?
21pWat past er op de open plek bij 2?

актёров

детей

женщин

костюмеров
31pНа что указывает “всё” (конец второго абзаца)?

на возможности использования ростовых кукол

на время, которое уходит на изготовление ростовых кукол

на популярность определённых ростовых кукол
41pWat past er op de open plek bij 4?

Но

Поэтому

Так как
Lees het onderschrift bij de foto.
51pNaar welke alinea verwijst de auteur met het onderschrift?

alinea 1

alinea 2

alinea 3
opgave 3Tekst 3 Хищная птица ворует шапки в Костанае
Een roofvogel in de stad Kostanaj vertoont bijzonder gedrag.
62pWorden de volgende gedragingen genoemd in alinea 1?
Noteer wel of niet achter de cijfers 1 tot en met 4 op het antwoordblad.
1 Hij eet uit de hand.
2 Hij laat zich aaien.
3 Hij speelt met kinderen.
4 Hij trekt mutsen van hoofden.
71pHoe kon de vogel volgens de inwoners van Kostanaj in de stad
terechtkomen? (alinea 2)
Noteer je antwoord in het Nederlands.
“читатели «Нашей газеты»” (alinea 2)
81pHoe reageren deze lezers?

bezorgd

geamuseerd

geërgerd

kritisch
opgave 4Tekst 4 МИША МАЙСКИЙ
91pWelke bewering over de twee docenten van Mischa Maisky is in
overeenstemming met de regels 3 tot en met 10?

Ze hadden een vergelijkbare aanpak.

Ze waren elkaars concurrenten.

Ze waren gevreesd onder hun studenten.

Ze woonden bij elkaar in de buurt.
“целью и средством достижения этой цели” (r. 8-9)
101pWat beschouwt Mischa Maisky als het doel en wat als het middel?
Vul op het antwoordblad aan: het doel is … en het middel is …
111pЧто Миша Майский говорит о сегодняшних музыкантах? (стр. 11-17)

Они интересуются мастерством исполнения больше, чем музыкой.

Они используют современные технологии.

Они мало репетируют вместе.
121pIn welke zin in de regels 11 tot en met 17 staat een beeldspraak?
Citeer in het Russisch de eerste twee woorden van de zin waarin de
beeldspraak staat.
132pWelke beweringen over Mischa Maisky’s gezin zijn in overeenstemming
met de regels 18 tot en met 26?
Noteer wel of niet achter de cijfers 1 tot en met 4 op het antwoordblad.
1 Zijn beide ouders waren muzikant.
2 Hij had een broer en een zus.
3 Hij was de jongste van het gezin.
4 Het gezin trad op als ensemble.
“почему виолончель?” (r. 23)
141pWaarom ging Mischa Maisky cello spelen?

Mischa was als klein kind door de cello geboeid geraakt.

Mischa weet niet precies meer waarom hij cello ging spelen.

Mischa wilde net als zijn vrienden cello leren spelen.

Mischa’s ouders hadden erop aangedrongen dat hij cello ging spelen.
151pWelke eis stelt Maisky aan een professionele muzikant? (r. 28-34)
Een muzikant moet

het publiek voor zich weten te winnen.

nieuwe muzikale paden bewandelen.

troost vinden in muziek.

zich in dienst stellen van de muziek.
opgave 5Tekst 5 Как российская команда выиграла чемпионат мира по Dota 2
162pZijn de volgende beweringen over Team Spirit in overeenstemming met
de regels 1 tot en met 12?
Noteer wel of niet achter de cijfers 1 tot en met 4 op het antwoordblad.
Team Spirit
1 was het eerste Russische team dat wereldkampioen Dota 2 werd.
2 was de grote favoriet voor de overwinning.
3 kende een slechte start van het kampioenschap.
4 had de meest ervaren spelers.
171pWat past er op de open plek bij 17?

где провести отпуск

как дальше развиваться команде

куда потратить эти деньги

насколько честной была победа
“Игры – дело молодых.” (стр. 33)
181pПочему, согласно тексту, это так?

Молодые игроки быстрее реагируют во время игры.

Опыт может мешать игроку киберспорта.

Ребята постарше не могут играть по 12 часов в день.

С возрастом интерес к игре пропадает.
191pWelke rol vervullen de spelers als ze ouder worden? (r. 31-40)
Ze worden

aanvoerder.

gameontwikkelaar.

scheidsrechter.

supporter.

toernooiorganisator.
201pWat past er op de open plek bij 20?

И

Например,

Только
211pWelk negatief aspect van professioneel gamen wordt in het artikel belicht?

hoge prestatiedruk

risico op blessures

slaapproblemen

sociaal isolement

valsspelen
opgave 6Tekst 6 “Сегодня библиотеки становятся центром всего”
Tatjana Sjtsjoerskaja vertelt welke kwaliteiten een bibliothecaris moet
hebben.
222pWelke eigenschappen noemt ze in alinea 1 en 2?
Noteer wel of niet achter de cijfers 1 tot en met 3 op het antwoordblad.
1 geduld
2 stressbestendigheid
3 vriendelijkheid
231pWat past er op de open plek bij 23?

времени

денег

общения
241pО чём Татьяна Щурская говорит в третьем абзаце?

о новых услугах современной библиотеки

о планах дальнейшего развития библиотек

о росте популярности библиотек среди молодёжи

о финансировании современных библиотек
251pПочему люди предпочитают читать бумажные книги?
(четвёртый абзац)

из ностальгических соображений

из практических соображений

из технических соображений

из финансовых соображений
261pWat past er op de open plek bij 26?

Несмотря на это,

Особенно

Поэтому

Только
“творчески развиваться” (begin alinea 5)
271pWelke voorbeelden van creatieve activiteiten en/of masterclasses worden
in alinea 5 gegeven?
Noteer op het antwoordblad twee voorbeelden in het Nederlands.
281pOp welke toon spreekt Tatjana over haar bibliotheek?

bezorgd

enthousiast

humoristisch

kritisch
opgave 7Tekst 7 Пять простых советов для экономии денег
“Правило 30-дневного ожидания” (совет 1)
291pВ чём смысл такого периода ожидания?
Этот период позволяет

дождаться, когда начнётся распродажа.

избежать необдуманных расходов.

найти более дешёвый вариант.

накопить нужную сумму на покупку.
301pWat past er op de open plek bij 30?

важна покупка

вас обманывают

вы экономите

деньги уходят
311pWelke bewering past het best bij advies 3?

De laatste mode kost veel geld.

Je hebt meer kleding dan je denkt.

Online winkels hebben meer aanbod.

Tweedehands kleding is populair.
“План питания” (advies 4)
322pWelke extra voordelen van het opstellen van zo’n voedingsplan worden
genoemd in de tekst?
Noteer wel of niet achter de cijfers 1 tot en met 4 op het antwoordblad.
1 Het bespaart tijd.
2 Het gaat voedselverspilling tegen.
3 Het is goed voor de lijn.
4 Het zorgt voor duidelijkheid.
331pWat past er op de open plek bij 33?

вкуса

времени

работы

цели
341pWelk advies is erop gericht om dezelfde artikelen voor minder geld te
kopen?

advies 1

advies 2

advies 3

advies 4

advies 5
opgave 8Tekst 8 Певица Монеточка объяснила отъезд из России
“объяснила отъезд” (titel)
351pWelke reden was doorslaggevend voor zangeres Monetotsjka om te
vertrekken?
de mogelijkheid om

een nieuw publiek aan te boren

haar creatieve horizon te verbreden

samen te werken met buitenlandse collega-artiesten

zich in haar nummers expliciet te uiten
361pWat vertelt Monetotsjka over de keuze voor Litouwen?

Het was een beslissing van haar familie.

Het was een impulsieve beslissing.

Het was een verkeerde beslissing.
371pDoor wie zijn Monetotsjka en haar man geholpen om te verhuizen?
Noteer je antwoord in het Nederlands.
Let op: de laatste vragen van dit examen staan op de volgende pagina.
381pWat spreekt er uit de laatste alinea?

Monetotsjka’s dankbaarheid voor het onthaal

Monetotsjka’s heimwee naar haar vaderland

Monetotsjka’s spijt over haar beslissing

Monetotsjka’s vertrouwen in de toekomst
391pWaarop is dit artikel gebaseerd?

op een interview op YouTube

op een vraaggesprek met rbc.ru

op Monetotsjka’s social media

op online bronnen uit Litouwen
opgave 10Tekst 10 Lees eerst de opgave voordat je naar de tekst gaat
Lees eerst de opgave voordat je naar de tekst gaat.
Dit is een weerbericht voor Moskou voor het begin van de week.
411pWat is de voorspelling voor de temperatuur overdag?

min 5 graden

rond 0 graden

3 tot 5 graden

6 tot 8 graden
Bronvermelding
Een opsomming van de in dit examen gebruikte bronnen, zoals teksten en afbeeldingen, is te vinden in het bij dit examen
behorende correctievoorschrift.