bij dit examen
Let op: beantwoord een open vraag altijd in het Nederlands, behalve als het
anders is aangegeven. Als je in het Duits antwoordt, levert dat 0 punten op.
opgave 1Tekst 1 Mit Geduld, Lob und Leckerli
11p
außerdem
dennoch
jedenfalls
unbedingt
Welche Ergänzung passt in die Lücke in Absatz 1?
außerdem dennoch jedenfalls unbedingt“auf einer solchen Basis” (regel 11)
21p
Citeer het woord waaruit deze basis volgens alinea 2 bestaat.
31p
Fingerspitzengefühl
Maßarbeit
Wiederholung
Zusammenarbeit
Welches Wort trifft den Kern des 3. Absatzes?
Fingerspitzengefühl Maßarbeit Wiederholung Zusammenarbeit41p
Es ist wichtig, Trainingseinheiten über eine längere Zeit zu verteilen.
Hunde mit Verhaltensproblemen können meistens auch nicht gut
Silvia Ernst erzielt mit nur wenigen Mitteln schnell Fortschritte.
Welche Aussage stimmt mit dem 4. Absatz überein?
Es ist wichtig, Trainingseinheiten über eine längere Zeit zu verteilen. Hunde mit Verhaltensproblemen können meistens auch nicht gutalleine sein.
Silvia Ernst erzielt mit nur wenigen Mitteln schnell Fortschritte.51p
einsehen, dass Mensch und Hund sich im Umgang gegenseitig
lernen, auch zuhause mit ihrem Hund Spieltraining zu machen.
mit ihrem Hund auf jeden Fall einmal ein Gehorsamkeitstraining
Welche Aussage stimmt mit dem 5. Absatz überein?
Frauchen und Herrchen sollen
einsehen, dass Mensch und Hund sich im Umgang gegenseitigbeeinflussen.
lernen, auch zuhause mit ihrem Hund Spieltraining zu machen. mit ihrem Hund auf jeden Fall einmal ein Gehorsamkeitstrainingmachen.
61p
als eine Klage
als ein Irrtum
als ein Scherz
als ein Vorwurf
Wie sind die Worte „Außer man … tatsächlich dazu.“(Zeile 37-40) nach
den Worten „Das Bissverletzungsrisiko … vernachlässigbar gering“
(Zeile 36-37) zu verstehen?
als eine Klage als ein Irrtum als ein Scherz als ein Vorwurfopgave 2Tekst 2 Wenn in Frauen die Liebe zur Kreissäge entbrennt
71p
dass sie abwechslungsreiche Arbeit mit den Händen macht
dass sie auch mal draußen im Freien arbeitet
dass sie durch die Arbeit in der Praxis ganz leicht auch die Theorie
dass sie schon von Anfang an relativ selbstständig arbeitet
Was gefällt Vanessa dem 1. Absatz nach an der Arbeit in der Tischlerei?
dass sie abwechslungsreiche Arbeit mit den Händen macht dass sie auch mal draußen im Freien arbeitet dass sie durch die Arbeit in der Praxis ganz leicht auch die Theorieerlernt
dass sie schon von Anfang an relativ selbstständig arbeitet„Die Jugendlichen … wie Vanessa.“(Zeile 12-19)
81p
eine Relativierung.
eine Schlussfolgerung.
eine Verallgemeinerung.
Wie verhält sich dieser Satz zum 1. Absatz?
Er bildet dazu
eine Relativierung. eine Schlussfolgerung. eine Verallgemeinerung.91p
aufgrund einer enttäuschenden Schulzeit nicht an sich selbst glauben
keinen Schulabschluss gemacht haben
trotz ihrer technischen Ausbildung immer noch arbeitslos sind
unangenehme Erlebnisse auf dem Arbeitsmarkt hatten
Welche Jugendlichen nutzen das Angebot im JuNet vor allem? (Absatz 2)
Jugendliche, die
aufgrund einer enttäuschenden Schulzeit nicht an sich selbst glauben keinen Schulabschluss gemacht haben trotz ihrer technischen Ausbildung immer noch arbeitslos sind unangenehme Erlebnisse auf dem Arbeitsmarkt hatten101p
Ansichten
Schwächen
Vorlieben
Vorurteile
Welche Ergänzung passt in die Lücke in Absatz 3?
Ansichten Schwächen Vorlieben VorurteileVan alinea 4 staat alleen de eerste zin in de tekst. De onderstaande
zinnen vormen de rest van de alinea.
111p
Wat is de juiste volgorde?
a Dafür braucht sie den höchsten Abschluss, den Meisterschein.
b Ihr Traum ist es, sich danach als Kunst- und Designtischlerin
selbstständig zu machen.
c Seitdem sie ein Praktikum in einer Tischlerei macht und bei JuNet
arbeitet, möchte Vanessa so schnell wie möglich eine richtige
Tischlereiausbildung machen.
Noteer op het antwoordblad de letters a tot en met c in de juiste volgorde.
121p
Als Frau muss man sich in einer Männerwelt schon durchboxen
Frauen machen die Tischlereiausbildung oft schneller als Männer.
Immer häufiger finden Frauen den Weg zu typischen Männerberufen.
Männer fühlen sich im Beruf oft von talentierten Frauen bedroht.
Was ist die Kernaussage des 5. Absatzes?
Als Frau muss man sich in einer Männerwelt schon durchboxenkönnen.
Frauen machen die Tischlereiausbildung oft schneller als Männer. Immer häufiger finden Frauen den Weg zu typischen Männerberufen. Männer fühlen sich im Beruf oft von talentierten Frauen bedroht.opgave 3Tekst 3 Der späte Wunsch eines Gitarristen, das Abi zu machen
131p
Man soll einen überdurchschnittlichen Schulabschluss haben.
Man soll mindestens 18 Jahre alt sein.
Man soll schon Berufserfahrung gemacht haben.
Welche Aussage über die Zulassung zum Ruhr-Kolleg stimmt nicht mit
dem 2. Absatz überein?
Man soll einen überdurchschnittlichen Schulabschluss haben. Man soll mindestens 18 Jahre alt sein. Man soll schon Berufserfahrung gemacht haben.„Sandro hat also durchaus einen Vorteil.“(Zeile 30)
141p
Er hat schon Erfahrung mit praktischer Arbeit.
Er ist schon älter als viele andere Studierende.
Er verdient mit Kellerwerk schon ein Einkommen.
Was ist dieser Vorteil im Sinne des Textes?
Er hat schon Erfahrung mit praktischer Arbeit. Er ist schon älter als viele andere Studierende. Er verdient mit Kellerwerk schon ein Einkommen.151p
Ein Musikkollege von Sandro hat auch das Ruhr-Kolleg besucht.
Sandro hat die Arbeit im Dentallabor nicht so gern gemacht.
Sandro hat die Idee einer Karriere als Musiker fallengelassen.
Sandro hat seine Ausbildung am Ruhr-Kolleg letztes Jahr
Welche Aussage stimmt mit dem Text überein?
Ein Musikkollege von Sandro hat auch das Ruhr-Kolleg besucht. Sandro hat die Arbeit im Dentallabor nicht so gern gemacht. Sandro hat die Idee einer Karriere als Musiker fallengelassen. Sandro hat seine Ausbildung am Ruhr-Kolleg letztes Jahrabgeschlossen.
161p
am Ruhr-Kolleg wieder eine Gruppe von Studierenden das Abi
bald eine Informationsveranstaltung über das „Abi für Erwachsene“
die Band Kellerwerk demnächst im Ruhr-Kolleg auftreten wird
die Band Kellerwerk einen Wettbewerb gewonnen hat
Welcher direkte Anlass für diesen Artikel steht im Text?
die Tatsache, dass
am Ruhr-Kolleg wieder eine Gruppe von Studierenden das Abibestanden hat
bald eine Informationsveranstaltung über das „Abi für Erwachsene“stattfindet
die Band Kellerwerk demnächst im Ruhr-Kolleg auftreten wird die Band Kellerwerk einen Wettbewerb gewonnen hatopgave 4Tekst 4 Schneeriese
174p
Geef van elk van de volgende beweringen aan of deze wel of niet
overeenkomt met de inhoud van de tekst.
1 Adrian is boos omdat hij midden in de nacht wakker wordt gebeld.
2 Stella is bang door wat ze aan de overkant van de weg ziet gebeuren.
3 Adrian heeft veel voor Stella over.
4 De Bugs Bunny-pyjama is Adrian te klein.
5 Adrian denkt erover of hij een tattoo op zijn arm zal laten zetten.
6 Adrians moeder maakt zich er druk om dat haar zoon lang is.
7 Adrian mist af en toe expres een afspraak bij de dokter.
8 Stella en Adrian zijn samen opgegroeid.
Noteer achter elk nummer op het antwoordblad ‘wel’ of ‘niet’.
opgave 5Tekst 5 Abeltshauser, der strickende Eishockey-Profi
181p
Er hat ein nützliches Hobby als Zeitvertreib gesucht.
Er hat neben den harten Wettkämpfen etwas Entspannendes tun
Er hat sich mit seinen Strickwaren als Fan des EC Bad Tölz profilieren
Wie begründet Abeltshauser seinen Entschluss, im Spielerbus zu
stricken? (Zeile 1-13)
Er hat ein nützliches Hobby als Zeitvertreib gesucht. Er hat neben den harten Wettkämpfen etwas Entspannendes tunwollen.
Er hat sich mit seinen Strickwaren als Fan des EC Bad Tölz profilierenwollen.
191p
Eifersucht
Erleichterung
Mitleid
Sehnsucht
Welches Gefühl passt zum 3. Absatz?
Eifersucht Erleichterung Mitleid Sehnsucht“seine harte Seite [...] zeigt” (regel 2)
Verderop in de tekst wordt hiervan een concreet voorbeeld genoemd.
201p
Citeer de eerste twee woorden van de zin waarin dat staat.
opgave 6Tekst 6 Trinkgeld ade
„kann es … böse enden“(Zeile 2-3)
211p
Der Gast bezahlt viel für ein Essen, das nicht gut genug geschmeckt
Der Gast fühlt sich vom Personal bedrängt, weil es mehr Trinkgeld
Der Gast kann sich nirgends über die unachtsame Bedienung
Der Gast wird durch eine unerwartet hohe Rechnung erschreckt.
Welches böse Ende ist hier gemeint?
Der Gast bezahlt viel für ein Essen, das nicht gut genug geschmeckthat.
Der Gast fühlt sich vom Personal bedrängt, weil es mehr Trinkgelderwartet.
Der Gast kann sich nirgends über die unachtsame Bedienungbeschweren.
Der Gast wird durch eine unerwartet hohe Rechnung erschreckt.221p
Der Effekt
Der Grund
Der Kompromiss
Die Voraussetzung
Welche Ergänzung passt in die Lücke in Absatz 1?
Der Effekt Der Grund Der Kompromiss Die Voraussetzung„Im edlen … ‚no tipping policy‘.“(Zeile 17-18)
231p
ein Beispiel.
einen Gegensatz.
eine Relativierung.
eine Verallgemeinerung.
Wie verhält sich dieser Satz zum vorangehenden Satz?
Er bildet dazu
ein Beispiel. einen Gegensatz. eine Relativierung. eine Verallgemeinerung.„Ab jetzt … ‚Tippen‘ab“(Einführung)
241p
Die Höhe des Trinkgeldes fügte dem guten Ruf der Spitzenrestaurants
Die Menüpreise waren so hoch geworden, dass das Trinkgeld
Die Mitarbeiter waren unzufrieden, weil die Einkommensunterschiede
Die Verhandlungen über einen höheren Stundengrundlohn in der
Wie wird das dem Text nach begründet?
Die Höhe des Trinkgeldes fügte dem guten Ruf der Spitzenrestaurantsviel Schaden zu.
Die Menüpreise waren so hoch geworden, dass das Trinkgeldgestrichen werden musste.
Die Mitarbeiter waren unzufrieden, weil die Einkommensunterschiedegrößer wurden.
Die Verhandlungen über einen höheren Stundengrundlohn in derGastronomie waren erfolgreich.
opgave 7Tekst 7 „Der Traumjob jedes 16-Jährigen“
251p
Es gibt bundesweit nur einen solchen Spieletester.
Man darf ein solcher Spieletester nur für eine begrenzte Zeit sein.
Solche Spieletester gehören zu den besten Spielern des Landes.
Solche Spieletester müssen einen Universitätsabschluss haben.
Welche Aussage über Spieletester für jugendgefährdende Spiele stimmt
mit dem 1. Absatz überein?
Es gibt bundesweit nur einen solchen Spieletester. Man darf ein solcher Spieletester nur für eine begrenzte Zeit sein. Solche Spieletester gehören zu den besten Spielern des Landes. Solche Spieletester müssen einen Universitätsabschluss haben.261p
Andererseits
Außerdem
Dennoch
Deshalb
Welche Ergänzung passt in die Lücke in Absatz 2?
Andererseits Außerdem Dennoch Deshalb271p
was Niko an der Arbeit als Spieletester gefällt
was Nikos Aufgabe als Spieletester beinhaltet
welche Faktoren für das Verbot eines Spiels für Jugendliche eine
Was wird im 3. Absatz ausgesagt?
was Niko an der Arbeit als Spieletester gefällt was Nikos Aufgabe als Spieletester beinhaltet welche Faktoren für das Verbot eines Spiels für Jugendliche eineRolle spielen
In de tekst zijn twee vragen van Spiegel Online aan Niko weggelaten.
(alinea’s 4 en 5)
a Finden Sie, dass in den letzten Jahren zu streng indiziert wird?
b Früher wurden viel mehr Spiele indiziert. Finden Sie, die Gesellschaft
ist verroht?
c Sind Sie sicher, dass Sie durch Ihre Beschreibungen nicht am Ende
selbst bestimmen, ob ein Spiel indiziert wird?
281p
Noteer op het antwoordblad achter 1 en 2 de letter van de juiste vraag.
Let op: Je mag elke vraag maar één keer gebruiken en je houdt één vraag
over.
291p
Die Killerspieldebatte ist eigentlich veraltet.
Die Killerspieldebatte ist schon wichtig.
Die Killerspieldebatte wird an Bedeutung zunehmen.
Die Killerspieldebatte wird von den falschen Institutionen geführt.
Was ist die Kernaussage von Nikos Antwort auf die 6. Frage?
Die Killerspieldebatte ist eigentlich veraltet. Die Killerspieldebatte ist schon wichtig. Die Killerspieldebatte wird an Bedeutung zunehmen. Die Killerspieldebatte wird von den falschen Institutionen geführt.301p
Er beschreibt, was ihn selber beim Spielen aggressiv macht.
Er erklärt, warum Gewaltspiele seiner Meinung nach schlecht sind.
Er gibt an, wo seine eigenen Grenzen bei Computerspielen liegen.
Er versteht, dass die Tester durch einige Spiele aggressiv werden.
Welche Aussage trifft auf Niko zu? (Absatz 7)
Er beschreibt, was ihn selber beim Spielen aggressiv macht. Er erklärt, warum Gewaltspiele seiner Meinung nach schlecht sind. Er gibt an, wo seine eigenen Grenzen bei Computerspielen liegen. Er versteht, dass die Tester durch einige Spiele aggressiv werden.opgave 8Tekst 8 Kälteabnahme
311p
außerdem
kaum
sogar
trotzdem
Welche Ergänzung passt in die Lücke?
außerdem kaum sogar trotzdem322p
Geef van elk van de volgende beweringen aan of deze wel of niet
overeenkomt met de tekst.
1 Het eten van ijs in de winter vermindert het lichaamsgewicht.
2 Witte vetcellen kunnen onder invloed van kou in bruine vetcellen
veranderen.
3 Kleine kinderen hebben bruine vetcellen meer nodig dan volwassenen.
4 Bruine vetcellen zorgen voor warmte voor het lichaam.
Noteer achter elk nummer op het antwoordblad ‘wel’ of ‘niet’.
opgave 9Tekst 9 Walfach Fremdsprache
331p
außerdem
dadurch
jedoch
Welche Ergänzung passt in die Lücke in Absatz 2?
außerdem dadurch jedoch343p
Geef van elk van de volgende beweringen aan of deze wel of niet
overeenkomt met de tekst.
1 Orka’s in gevangenschap worden rustiger als ze de geluiden van hun
soortgenoten in vrijheid horen.
2 Van nature produceren orka’s meestal lage tonen.
3 Behalve orka’s en de mens kunnen maar enkele diersoorten geluiden
van andere soorten nabootsen.
4 Orka’s proberen zeeleeuwen dichtbij te laten komen door hun geluid
na te doen.
5 Orka’s leren de taal van dolfijnen met een speciaal doel.
6 De taal van de orka’s kent verschillende varianten.
Noteer achter elk nummer op het antwoordblad ‘wel’ of ‘niet’.
opgave 10Tekst 10 Spiel des Lebens
351p
Ärger – Sehnsucht
Eifersucht – Initiative
Protest – Lösung
Zweifel – Vertrauen
Welche Wörterkombination gibt den Inhalt des 1. Absatzes wieder?
Ärger – Sehnsucht Eifersucht – Initiative Protest – Lösung Zweifel – Vertrauen“geben […] ein Stück von sich selber ab” (regel 9-10)
361p
Geef het tastbare voorbeeld hiervan dat in alinea 2 wordt genoemd.
„Manche Dinge ändern sich offenbar nie.“(Zeile 24)
371p
Konkretisierung.
Schlussfolgerung.
Steigerung.
Widerlegung.
Wie verhält sich dieser Satz zu den vorangehenden Sätzen des
3. Absatzes?
Er bildet dazu eine
Konkretisierung. Schlussfolgerung. Steigerung. Widerlegung.381p
erlaubt
problematisch
teuer
vorhanden
Welche Ergänzung passt in die Lücke in Absatz 4?
erlaubt problematisch teuer vorhanden„Kann das gutgehen?“(Einführung)
391p
Eigentlich nicht; erwachsene Teilnehmer müssen genauso wie
Manchmal schon; das hängt davon ab, wie ernst die Teilnehmer das
Natürlich; die Teilnehmer können selbst bestimmen, inwieweit sie sich
Wie lautet den Absätzen 4 und 5 zufolge die Antwort auf diese Frage?
Eigentlich nicht; erwachsene Teilnehmer müssen genauso wieTeenager kontrolliert werden.
Manchmal schon; das hängt davon ab, wie ernst die Teilnehmer dasFerienlager nehmen.
Natürlich; die Teilnehmer können selbst bestimmen, inwieweit sie sichan allem beteiligen.
Lees bij de volgende opgaven steeds eerst de vraag voordat je de
bijbehorende tekst raadpleegt.
opgave 11Tekst 11 Der Durchschnittsdeutsche …
401p
Hoeveel tijd brengen Duitsers per dag gemiddeld door met lezen?
411p
Hoeveel geven Duitsers per maand gemiddeld uit aan boeken?
Voedsel dat over is, wordt meestal weggegooid.
421p
Wat kan er nog meer met overgebleven voedsel worden gedaan volgens
de tekst?
Citeer het betreffende zelfstandig naamwoord.
In het jaar 2014 kostten voedingsmiddelen en alcoholvrije dranken een
gemiddeld Duits huishouden € 285 per maand
(zie “Nahrungsmittelkonsum”).
431p
Zijn de prijzen hiervan in 2015 gedaald of gestegen? En met welk
percentage?
Vul de volgende zin op het antwoordblad aan:
De prijzen zijn in 2015 ten opzichte van 2014 (1) …………………….. en
wel met (2) ……………. procent.
Bronvermelding
Een opsomming van de in dit examen gebruikte bronnen, zoals teksten en afbeeldingen, is te vinden in het bij dit examen
behorende correctievoorschrift, dat na afloop van het examen wordt gepubliceerd.
De bijlage met informatie bij dit examen, zoals hij gedrukt is.
Bij dit examen hoort geen uitwerkbijlage.
11p
C
21p
31p
B
41p
C
51p
A
61p
C
71p
A
81p
C
91p
A
101p
B
111p
121p
A
131p
A
141p
A
151p
C
161p
B
174p
181p
A
191p
D
201p
211p
D
221p
B
231p
A
241p
C
251p
A
261p
D
271p
B
281p
291p
B
301p
C
311p
C
322p
331p
C
343p
351p
B
361p
371p
B
381p
A
391p
C
401p
411p
421p
431p
